CAb Autores biobibliografías 2026

Protagonistas 2026

Personas invitadas 2026

Estas son las personas que protagonizan las actividades de la 3ª edición del Aldecoa Festibala.

 

Fernanda Trías
© Fernanda Montoro

Fernanda Trías 

(Uruguay, 1976) 

 

Es autora de las novelas Cuaderno para un solo ojo, La azotea, La ciudad invencible, Mugre rosa y El monte de las furias, y el libro de cuentos No soñarás flores. Por Mugre rosa recibió el Premio Nacional de Literatura (Uruguay, 2020), el premio Bartolomé Hidalgo (Uruguay, 2021) y el Sor Juana Inés de la Cruz (México, 2021). En 2024, Mugre rosa estuvo nominada a los National Book Awards en Estados Unidos. Tanto La azotea como Mugre rosa obtuvieron el British PEN Translates Award (2020 y 2022). En 2025 volvió a recibir el premio Sor Juana Inés de la Cruz por su novela El monte de las furias. Fue escritora en residencia de la Universidad de los Andes y recibió las becas Unesco Aschberg (Francia), Casa de Velázquez & Festival Eñe (España), Yaddo (EE.UU.), Willapa Bay AiR (EE.UU.) y Civitella Ranieri (Italia). Sus novelas se han traducido a veinte lenguas. 


 

Josebe martinez

Josebe Martínez 

 

Es profesora titular de Literatura Hispanoamericana en la Universidad del País Vasco. Doctora en Literatura Hispánica por la Universidad de California, ha sido profesora titular en la Universidad Estatal de California y en la Universidad de Nevada. Sus publicaciones se centran en la relación actual entre literatura, género y desplazamientos exílicos/migraciones en el Estado español y Latinoamérica. Es Premio Nacional de Investigación María de Guzmán 2001 con Las intelectuales, de la II República al exilio. Otras obras suyas sobre esta temática son: Escritoras, guerra civil y memoria, 2007/ Exceso y pasión de M. Nelken, C. Campoamor y V. Kent, 2008. Y las ediciones críticas de Margarita Nelken (Renacimiento 2019) Mada Carreño (Renacimiento 2020), María José de Chopitea (Renacimiento 2023 y Margarita Nelken II (Torre de Vigía 2024). Cabe destacar la coedición de los volúmenes Condición de extranjería y estéticas migrantes. Escritoras latinoamericanas en el norte global, I y II (Iberoamericana 2024, 2026). Es IP proyecto Escrituras extranjeras: desplazamientos, (auto)tra(ns)ducciones y acentos en las literaturas hispanofonas, junto a Meri Torras Francés y ha codirigido Condición de extranjería. Escritoras hispanoamericanas del s. XXI, entre América y Europa, y también ha codirigido la línea editorial Estudios Transatlánticos Postcoloniales en la editorial Anthropos  junto a Ileana Rodríguez. Como mexicanista ha publicado numerosos artículos sobre frontera mexicano estadounidense.


 

Ur apalategi
© Maddi_Trutxuelo

Ur Apalategi 

 (París, 1972)

 

Doctor en Filología Vasca y licenciado en Derecho y Letras Francesas. Es profesor catedrático de Literatura Vasca en la Universidad de los Pueblos de Pau y del Adour. Además de enseñar, ha escrito colaboraciones en periódicos como Gara, Euskaldunon Egunkaria, Berria o la revista Maiatz. Como escritor ha ganado dos veces el premio Beterriko Liburua (Gauak eta hiriak, 1997, y Fikzioaren izterrak, 2010). En 2011 ganó el Premio Euskadi de Literatura con el libro de relatos Fikzioaren izterrak.

Como editor ha sido fundador y gerente de la sección "Crítica literaria" de la editorial Utriusque Vasconiae (2002-2018). Es académico correspondiente


 

Itxaro borda
©  Severine Dabadie

Itxaro Borda 

 (Baiona, 1959)

 

Licenciada en Historia, ha sido cartera de profesión. Participó en la creación de la revista Maiatz y en 2002 obtuvo el Premio Euskadi de Literatura por su novela 100% Basque. Ha publicado las colecciones de poemas Uhartearen mugetan (Maiatz, 2022)  y Itzalen tektonika (Susa, 2024).  Ha compuesto letras para varios cantantes vascos y ha participado en numerosos proyectos colectivos en torno a la escritura. Su último libro es Gure kare-bihotzak (Kilika, 2025).


 

Xan Idiart 

Xan Idiart 

 (Donazaharre, 1994)

 

Escritor y profesor de euskera.  Apasionado de la literatura y habitual en medios de comunicación. Ha trabajado en Seaska como profesor de euskera. Su primer libro de relatos fue, Teresaren mendekua (Elkar, 2021).  Nostalgia ez da salgai (Maiatz, 2023) es su segundo trabajo.


 

Irati Majuelo

 

Licenciada en traducción e interpretación por la Universidad del País Vasco. Realizó su máster en 'Teoría literaria y literatura comparada” en la Universidad de Barcelona. Es doctora en Literatura Comparada y Estudios Literarios, habiendo defendido su tesis “Euskal eleberrigintza urbanoaren irakurketa feminista bat” en la Universidad del País Vasco. Además, escribe crítica literaria en el diario Berria.


 

gorka aginagalde
© Jon Usual

Gorka Aginagalde 

 (1966)

 

Gorka Aguinagalde  es un actor camaleónico que ha sabido compaginar teatro, cine y televisión. Como cómico, escribe e interpreta sus monólogos. En 2020 se estrenó como director con El Fiestón su primer cortometraje detrás de las cámaras. Además, es miembro de la banda LosDelGás.


 

Fernando Garriga 

 (Argentina, 1964) 

 

Estudió Letras en la UBA (un tiempo). Estudió saxofón en el Conservatorio Nacional López Buchardo. Estudió floricultura en la UBA (esta sí la terminó).

Ha publicado las siguientes obras: Escuela para ciegos, Malas Palabras Buks (2013), Cumpleaños en la isla (Cienvolando ediciones, 2016), Continuidad de la obra, (Editorial municipal de Córdoba, 2016), Las invasiones ranqueles según mamá (Modesto Rimba, 2019), Casi una novela japonesa (Ediciones Salta el Pez, 2023).

Ha obtenido los siguientes premios: Continuidad de la obra (tercer premio Luis de Tejeda, Córdoba), Continuidad de la obra (primer premio municipal de la Ciudad de Buenos Aires), Un bucle de tiempo (54.º Premio Internacional de Cuento Aldecoa).  Además de dar talleres particulares de escritura, trabaja como paisajista. 


 


©  Xabier-Ruiz-FOKU

Ruben Sánchez Bakaikoa 

 (Gasteiz, 1975)

 

Estudió Filología Vasca. Bertsolari y colaborador habitual en varios medios de comunicación (Alea, Argia…). En 2006 publicó el libro de ensayo Araba bertso histori ezberdin bat. En 2019 publicó la novela Hondarrak. En 2025 el escritor obtuvo la “Ignacio Aldekoa Beka” de creación literaria en euskera.


 


Uriortu    CC BY 4.0

Patxi Iturregi 

(Laudio, 1952) 

 

La narración breve es el género que más ha cultivado. Su primer relato fue Guía para perderse en el Trópico (Erein, 1986). En 1998 ganó el premio Ciudad de San Sebastián con Mejor no recordar la historia y en 1991 logró el Tene Lehiaketa, con la obra Hondarreko distira ahantzi hura. Ha escrito diversas colecciones de cuentos: Haize kontra, Behi eroak eta Dioramak  edo Ur biren artean.


 

txani rodriguez
Donostia Kultura   CC BY-SA 2.0

Txani Rodríguez 

(Laudio, 1977) 

 

Escritora y periodista alavesa, colabora con numerosos medios de comunicación y suplementos culturales. Ha publicado tanto cuento, como novela y cómic. Imparte clases de escritura creativa en la Universidad de Deusto y de narrativa y escritura creativa en la Asociación Literaria ALEA de Bilbao. Forma parte del programa Pompas de papel, que se emite en Radio Euskadi. Con su novela Los últimos románticos (Seix Barral, 2020) obtuvo el Premio Euskadi de Literatura 2021 en la categoría de literatura en castellano. 


 

Uxue Alberdi  

 (Elgoibar, 1984)

 

Escritora y bertsolari. Es autora de relatos, novelas, ensayos, crónica literaria y literatura infantil. Ha recibido el Premio Euskadi de Literatura en dos ocasiones, en la categoría de literatura infantil y juvenil por Besarkada y en la de ensayo por Kontrako eztarritik. Su novela Jenisjoplin, fue galardonada con el Premio 111 Akademia. Su libro de relatos Hetero fue el libro mejor valorado del año 2024 por los lectores del diario Berria.


 

Enaut Elorrieta

 

Eñaut Elorrieta, cantante y cantautor gernikarra. Fue miembro del grupo Ken zazpi durante décadas. 
Comenzó su andadura en solitario en 2013 con el disco monográfico Deserriko kantak. En 2016, acompañado por la Orquesta de Euskadi, presentó Harian en los principales teatros de Euskal Herria. En 2019 publicó Irteera Argiak, y en 2022 su último trabajo, Fantasia. Sus últimas actuaciones han sido  “Ahots korak”, junto al cuarteto  Alos Quartet  y “Ateosteko bira”, en solitario en iglesias, ermitas y ermitas de Euskal Herria.
 

 


 


© Anna Serrano

Manuel Rivas  

 (A Coruña 1957)

 

Desde muy joven trabajó en prensa. Sus reportajes y artículos están reunidos en libros como El periodismo es un cuento (1997 y 2015). Su obra literaria está escrita originalmente en gallego. 

En su obra narrativa, que incluye novelas y libros de relatos, destacan los títulos Un millón de vacas (1990, Premio de la Crítica), En salvaxe compaña (1994, Premio de la Crítica de Galicia), Que me queres, amor? (1996, Premio Nacional de Narrativa), O lapis do carpinteiro (1998, Premio de la Crítica), Os libros arden mal (2006, Premio de la Crítica española, Premio de la Crítica de Galicia, Libro del Año del Gremio de Libreros de Madrid), Todo é silencio (2010, finalista premio Dashiell Hammett) o El último día de Terranova (2015, Premio de la Crítica), 

Entre sus obras de su creación poética destaca  O que fica fóra  (2023, Premio de la Crítica de Galicia).También ha publicado ensayos.

En 2022 recibió la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes. En 2024 fue galardonado con el Premio Nacional de las Letras Españolas. 


 

Juan garzia

Juan Garzia 

 (Legazpi, 1955)

 

Traductor y escritor en euskera. Tras estudiar filología, ha ejercido de profesor durante muchos años. En 1987 publicó su primera colección de cuentos, Akaso (Erein, 1987), y a partir de entonces otros dos libros de narración: Itzalen itzal (Alberdania, 1993) y Fadoa Coimbran (Alberdania, 1995). En 1987 ganó el Premio Ignacio Aldecoa de cuentos por Pernixio.

Ha sido galardonado con el Premio Euskadi de Traducción en dos ocasiones: en 1999 por el libro Ipuin hautatuak, de Jorge Luis Borges, y en 2015 por el disco-libro Sonetoak. Junto a sus trabajos en traducción ha publicado una serie de ensayos sobre gramática y estilo.

 


 

Itziar Otegi 

 (Oiartzun, 1972)

 

Itziar Otegi es traductora e intérprete. Ha traducido a euskera cuentos de diversos autores, como Ez da erraza gizon on bat aurkitzea de Flannery O’Connor o Jainkoa izan nahi zuen autobus-gidariaren istorioa eta beste batzuk de Etgar Keret. Como escritora, ha publicado la colección de relatos Ezer ez dago utzi nuen lekuan (premio Kutxa Fundazioa Donostia 2024) y el álbum Lorerik gorriena (premio Etxepare 2020).

 


 

yurre ugartea

Yurre Ugarte 

(Tolosa, 1965) 

 

Ha escrito: libros de narración como Gasolindegian (Alberdania, 2010) o Lilurabera (Alberdania, 2020); obras de teatro como Himalaya blues (2006) y Ezin ihes (2007); literatura infantil y juvenil como Itsasoa maleta batean (2013) o Las detectives Naia y Nabil (Denonartean, 2014). También escribe guiones para películas, series de televisión y cómics. En el ámbito audiovisual, durante años fue creadora, guionista y editora de series de ficción en producciones de ETB, Tele5, TV3 o Telemadrid. Imparte cursos y talleres de creación literaria.


 

Clara obligado
© Manuel Yllera

Clara Obligado 

 (Buenos Aires, 1950)

 

Exiliada política de la dictadura militar, desde 1976 vive en España. 

En 1996 recibió el premio Femenino Lumen por su novela La hija de Marx y en 2015 el premio de novela breve Juan March Cencillo por Petrarca para viajeros. Ha publicado con Páginas de Espuma las antologías Por favor, sea breve 1 y 2, señeras en la implantación del microrrelato en España, y los volúmenes de cuentos Las otras vidas, El libro de los viajes equivocados (que mereció el IX Premio Setenil al mejor libro de cuentos de 2012), La muerte juega a los dados y La biblioteca de agua. Tiene numerosos libros de ensayo, entre otros, Una casa lejos de casa. La escritura extranjera y, el más reciente, Todo lo que crece. Naturaleza y escritura. Es colaboradora en medios periodísticos y su obra ha sido traducida a diferentes idiomas.

 


 

jose ovejero
©  Alvaro Minguito

José Ovejero 

 (Madrid, 1958)

 

Ha publicado novela, cuentos, ensayo, teatro y poesía. Ha recibido entre otros los premios Ramón Gómez de la Serna de narrativa, Anagrama de Ensayo, Bento Spinoza y Estado Crítico (estos tres últimos por La ética de la crueldad), Alfaguara de novela, Juan Gil-Albert de poesía, etc. Sus libros de relatos han obtenido los premios Setenil (Mundo extraño) y Dulce Chacón (Mientras estamos muertos). Colabora regularmente con sus artículos en diferentes revistas y periódicos españoles y latinoamericanos y codirige la sección de cultura de la revista La Marea. En 2015 inició un proyecto de representación de monólogos teatrales a partir de sus cuentos, en los que actuaba él mismo.  En 2017 realizó la película documental Vida y ficción, junto con Edurne Portela. Sus obras han sido traducidas a numerosos idiomas.

 


 

Valeria Correa
© Isabel Wagemann

Valería Correa Fiz  

 (Argentina, 1971)

 

Es autora de los libros de relatos La condición animal, finalista del IV Premio Hispanoamericano de Cuento “Gabriel García Márquez” y del Premio Setenil 2017, y Hubo un jardín, ambos publicados por Páginas de Espuma; y de los poemarios El álbum oscuro, El invierno a deshoras, Museo de pérdidas, Así el deseo, Perder el sur y Cielo adentro. Su poesía ha sido distinguida con el I Premio Internacional de Poesía “Manuel del Cabral”, el XI Premio Internacional de Poesía “Claudio Rodríguez” y el III Premio de Poesía “Clara Campoamor” y traducida al alemán y al inglés.  Ha coordinado talleres de escritura y clubs de lectura. Es profesora de la Escuela de Escritores y de los talleres de Clara Obligado y del Instituto Cervantes de Milán. 

 


 

Irene Reyes
© Isabel Wagemann

Irene Reyes-Noguerol 

 (Sevilla,1997) 

 

Ganadora de 57 premios literarios y seleccionada por la revista Granta como una de las veinticinco mejores voces narradoras jóvenes en español. Coautora en dieciséis antologías y autora de los libros de relato Caleidoscopios (Ediciones en Huida, 2016) y De Homero y otros dioses (Maclein y Parker, 2018). 

Con Alcaravea (Páginas de Espuma, 2024) obtuvo el Premio Andalucía de la Crítica, el Premio Cálamo Otra Mirada, el Premio Todostuslibros a la Autora Revelación y el Premio Brutal al Mejor Libro de Relatos, todos en 2025. También fue finalista del Premio Setenil.

Actualmente trabaja como profesora de Lengua Castellana y Literatura en institutos públicos de Enseñanza Secundaria.

 


Protagonistas anteriores

Protagonistas de ediciones anteriores 

 

 

Protagonistas en 2025 (pdf) 

Protagonistas en 2024 (pdf)